ÿRSFTSTYL¦à ð2Tyndale (short-title)ûû(Tyndale BulletinReligionð žThis author-date style is designed primarily for the Tyndale Bulletin, but may also be useful for other journals and books in the field of biblical studies. It is based on the style guides of the Society of Biblical Literature, Modern Humanities Research Association, Cambridge University Press, Sheffield Academic Press, Inter-Varsity Press, and University of Chicago Press. A separate EndNote style is available for authors who wish to follow the author-date system of referencing, but this style is not used in the Tyndale Bulletin at present. Theses, seminar papers and other unpublished material should be classified under the reference type Thesis . Cited page numbers should be inserted at the end of an unformatted citation, preceded by the symbol @. The style will replace the @ with a colon and space when formatted. Further guidelines for submitting articles to the Tyndale Bulletin may be found at http://www.tyndale.cam.ac.uk/Tyndale/tb/WriteStyle.htm.ûû!H"(#5$%&"(#E$%&"(#$%&"(#$%&"(#s$%&"(#ƒ$%&"(#”$%&"(#Ê$%&DTyndale Bulletin (short-title)8Tyndale House, CambridgeK( !Xpqrsƒt¬xLyz{ |$ , and !xXyzd{  , !|$ , and !uX}~, et al.€‚, . . . vw   !"hpqrsƒt¸xXyz{  , !|$  and ûû!xXyzd{  , !|$ , andûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw ---ûû!#E| ”¡¢„t‘’ “” •  , !–—¬‘’ “”  ûû!•H  , ûû!0"(#$%&–—¼‘&’ “”T review of !0"(# $%&•  in !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—t‘’ “”   ûû!• –—€‘’ “”   (!•  )ûû!–—t‘’ “”  : !• –—t‘%’ “”  ; !• –—ˆ‘$’ “”0 ; tr. from ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— Ø¡¢Èt‘’ “” •  , !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—€‘ ’ “” •(  vols.; !–—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— ,¡¢t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•   !–—t‘’ “”  (ûû!• –—t‘’ “” •  , !–—t‘ ’ “” •  , !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— P¡¢@h‘’ “” • –—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— À¡¢°t‘’ “” •  , !–—„‘’ “”  ûû!•  , ûû!–—¼‘&’ “”T review of !0"(# $%&•  in !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—t‘ ’ “”  , !• –—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”  : !• –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  .ûû!• –— p¡¢`h‘’ “” • –—”‘’ “”,  version ûû!• –˜˜ —t‘ ’ “”  , !• –—t‘ ’ “”  , !• –—t‘’ “”  .ûû!• –— ,¡¢t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•   !–—¨‘’ “” in ûû!•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— Ì¡¢¼t‘’ “” •  , !–—„‘’ “”  ûû!•  , ûû!–—¼‘&’ “”T review of !0"(# $%&•  in !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—œ‘’ “”D   ûû!0"(#$%&• –—|‘’ “”$ , no. !• –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  (ûû!• –—h‘’ “” • –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘’ “”  .ûû!• –— h¡ ¢X€‘’ “” •( , ed., ûû!–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—t‘’ “”   (!• –—€‘ ’ “” •(  vols.; !–—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –— ô¡ ¢ät‘’ “” •  , !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—ô‘’ “”l   (!X"(#$%&"(#$%&•@ !0"(#$%&–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”  .ûû!• –— Ü¡¢Ìh‘’ “” • –—„‘’ “” ,  ûû!•  ûû!–—¤‘’ “”  , !•@ !0"(#$%&–—t‘’ “”   (!• –—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—€‘’ “”   <!•  >ûû!–—”‘’ “”0  [accessed ûû!•  ûû!–—t‘’ “” •  ]ûû!–—t‘’ “”  : !• –—t‘’ “”  .ûû!• –— ,¡¢t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•   !–—¨‘’ “” in ûû!•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘’ “”  .ûû!• –—$%'X°±H²³8´µ¶´µ¶&e()L|t‘+’ “”   ûû!• –—|t‘"’ “”  , !• –—|t‘’ “”  , !• –—°¨‘’ “”P >, edited and translated by ûû!• –—*@\0  ; !213ð è¡¢Ø€‘’ “”  (ûû!•  , !–—h‘ ’ “” • –—t‘@’ “”  : !• –—t‘’ “”  )ûû!• –—Aä Ü¡¢Ìt‘’ “” •   (!–—h‘ ’ “” • –—t‘@’ “”  : !• –—t‘’ “”  )ûû!• –—4Xpqrsƒt¸xXyzd{  , !|$  and ûû!xXydzd{  , !|$  and ûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw B$  and ûû!C$  and ûû!5p°±`²³P´µ¶´µ¶´µ¶64ÐÑÒ  -ûû!7dàá  ; !âåæç è 8X}~ et al.ûû€‚, . . . 9:;  ; !<A=>?@BIXPQZ  ; !RSXpqrsƒt¬xLyz{ |$  and ûû!xXyzd{  , !|$  and ûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw   !Thpqrsƒt¸xXyz{  ûû!|$  and ûû!xXyzd{  , !|$  and ûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw ---ûû!U>˜ Œ¡¢|t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—‘&’ “”¨  , review of !€"(#$%&"(#$%&"(# $%&• –—¤‘’ “”  , !•@ !0"(#$%&–—t‘’ “”   ûû!• –—€‘’ “”   (!•  )ûû!–—t‘’ “”  : !• –—t‘@’ “”  : !• –— h¡¢Xt‘’ “” •  , !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—€‘ ’ “” •(  vols.; !–—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—ˆ‘$’ “”0 ; tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘@’ “”  : !• –—  ¡¢t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—t‘’ “”  ûû!• –—t‘’ “”  (ûû!• –—t‘’ “” •  , !–—t‘ ’ “” •  , !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘@’ “”  : !• –— €¡¢pt‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—‘&’ “”¨  , review of !€"(#$%&"(#$%&"(# $%&• –—¤‘’ “”  , !•@ !0"(#$%&–—t‘’ “”  , !• –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘@’ “”  : !• –— ü¡¢ìh‘’ “” • –—”‘’ “”,  version ûû!• –˜˜ —t‘ ’ “”  , !• –—t‘ ’ “”  , !• –— ¼¡¢¬t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—¨‘’ “”  in !•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—ˆ‘$’ “”0 ; tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘@’ “”  : !• –— è¡¢Øt‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—‘&’ “”¨  , review of !€"(#$%&"(#$%&"(# $%&• –—¤‘’ “”  , !•@ !0"(#$%&–—œ‘’ “”D   ûû!0"(#$%&• –—|‘’ “”$ , no. !• –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  (ûû!• –—h‘’ “” • –—t‘’ “”   ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘@’ “”  : !• –— h¡ ¢X€‘’ “” •( , ed., ûû!–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—t‘’ “”   (!• –—€‘ ’ “” •(  vols.; !–—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘@’ “”  : !• –— €¡ ¢pt‘’ “” •  , !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—ô‘’ “”l   (!X"(#$%&"(#$%&•@ !0"(#$%&–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  , !• –— È¡¢¸t‘’ “” •  , !–—È‘’ “”@ !0"(#$%&•@ !0"(#$%&–—€‘ ’ “”   (!•  , !–—t‘’ “” •  ûû!–—t‘’ “” •  ûû!–—€‘’ “”( [cited ûû!• –—t‘’ “” •  ]ûû!–—t‘’ “”  )ûû!• –—¤‘’ “”< *; available from ûû!• –˜˜— ,¡¢t‘’ “” •  , !–—€‘’ “”  ûû!•  ûû!–—¨‘’ “”  in !•@ !0"(#$%&–—€‘’ “”( , vol. ûû!• –—|‘ ’ “”$ , ed. !• –—t‘’ “”   (!• –—|‘’ “” •$  edn; !–—t‘’ “” •  ; !–—t‘ ’ “” •  : !–—t‘ ’ “” •  , !–—h‘’ “” • –—t‘%’ “”  ; !• –—t‘’ “”  ; !• –—„‘$’ “”, tr. from ûû!• –—t‘’ “”  )ûû!• –—t‘’ “”  : !• –—t‘@’ “”  : !• –—VWYhÀÁÂÃÄ$ Ibid.!Ìð|‘’ “”$ Ibid.ûû!• –—€‘’ “”( ,  vol. !• –—x‘@’ “” ,  ûû!• –—t‘’ “”  .ûû!• –—Å$ Ibid.!ÆÇ ÈÉ ÊØSXpqrsƒt¬xLyz{ |$  and ûû!xXyzd{  , !|$  and ûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw   !Thpqrsƒt¸xXyz{  ûû!|$  and ûû!xXyzd{  , !|$  and ûû!uX}~ et al.ûû€‚, . . . vw ---ûû!ËU[L|t‘+’ “”   ûû!• –—|t‘"’ “”  , !• –—|t‘’ “”  , !• –—°¨‘’ “”P >, edited and translated by ûû!• –—  `ab<dc, Anonymousûû!(@ABC `ðñòóôõö÷øùú